ALTER SESSION SET NLS_TERRITORY='TURKEY';

SELECT t.tarih,
       NVL(ig.bir_sonraki_is_gunu, LAG(ig.bir_sonraki_is_gunu IGNORE NULLS) OVER (ORDER BY t.tarih ASC)) AS bir_sonraki_is_gunu, 
       NVL(ig.iki_sonraki_is_gunu, LAG(ig.iki_sonraki_is_gunu IGNORE NULLS) OVER (ORDER BY t.tarih ASC)) AS iki_sonraki_is_gunu
  FROM tarihler t
       LEFT JOIN (
                  SELECT a.tarih,
                         TO_CHAR(a.tarih,'D') haftanin_gunu,
                         LEAD(a.tarih,1) OVER (ORDER BY a.tarih ASC) AS bir_sonraki_is_gunu,
                         LEAD(a.tarih,2) OVER (ORDER BY a.tarih ASC) AS iki_sonraki_is_gunu
                    FROM tarihler a
                   WHERE TO_CHAR(a.tarih,'D') in ( '1','2','3','4','5')
                         AND NOT EXISTS (SELECT 1 FROM resmi_tatiller rt WHERE rt.tarih=a.tarih)
                 ) ig ON ig.tarih = t.tarih
ORDER BY 1;